Eltern aktiv – muttersprachliches Elterntraining

Eltern stärken – Familien unterstützen

Das muttersprachliche Elterntraining setzt auf die Stabilisierung von Familien durch Stärkung der Eltern. Es richtet sich an Familien mit Flucht- und Migrationserfahrung. Für das muttersprachliche Elterntraining erhielt Refugio München den Karl Kübel Preis 2013.

 

Was ist das muttersprachliche Elterntraining?

Für Mütter und Väter mit Flucht- und Migrationserfahrung bietet Refugio München muttersprachliche Elterntrainings in mehr als 30 Sprachen an. Dieses präventive Programm erhöht die Erziehungsfähigkeit und stärkt damit alle Familienmitglieder.
Das Stadtjugendamt München und das Landratsamt München unterstützen das Elterntraining.

Wie lange dauert das Training und wie läuft es ab?

In der Regel umfasst das Elterntraining 12 Sitzungen mit einer Sitzung pro Woche und dauert drei Monate. Es findet entweder in der Gruppe in den Räumen von Refugio München oder bei individuellen Trainings nach Absprache zu Hause statt. Speziell ausgebildete, muttersprachliche Elterntrainerinnen und -trainer arbeiten mit den Familien an deren individuellen Herausforderungen, die durch das Leben zwischen zwei Kulturen auftauchen können. Das Training berücksichtigt immer die spezifische Lebenssituation der Familie.

Welche Themen können besprochen werden?

Im Elterntraining können etwa folgende Sachthemen besprochen werden:

  1. Integrationswissen (Erziehungsvorstellungen im Vergleich, Information über Schulsystem und schulischer Unterstützung der Kinder, Erwartungen an die Eltern in Krippe, Schule und Kindergarten)
  2. Pädagogisches Wissen (Umgang mit Medien, Entwicklung bei Kindern, Freizeitgestaltung, Orientierung an Wertvorstellungen im kulturellen Vergleich)
  3. Kommunikationswissen (Umgang in akuten Konflikten, Einsatz von Tokenprogrammen bei chronischen Problemen)
  4. Gestaltung der Bindung (Aufmerksamkeit geben und richtig loben, liebevoll Grenzen setzen)
  5. Kenntnisse über Trauma-Folgewirkungen bei Kindern (Bettnässen, Albträume, etc.)
Voraussetzung für die Teilnahme
  1. Füllen Sie unseren Anmeldebogen für das muttersprachliche Elterntraining am Computer oder in Druckbuchstaben aus und lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.
    Senden Sie den ausgefüllten Bogen bitte per Fax an 089/982957 – 53 oder postalisch an Eltern Aktiv, Elsässerstraße 33, 81667 München. Sie erhalten in wenigen Tagen einen Rückruf.
  2. Der Wohnsitz mindestens eines Elternteils muss im Stadtgebiet München oder im Landkreis München sein.
  3. Ein Erst- und Abschlussgespräch der überweisenden Fachkraft mit den teilnehmenden Eltern oder einem Elternteil und der Elterntrainerin oder dem Elterntrainer (nur im Stadtgebiet München).
  4. Bereitschaft beider Eltern mitzuarbeiten.
  5. Mindestens ein Kind muss zwischen 0 und 13 Jahre alt sein.
  6. Die überweisende Fachkraft sollte ggf. für Gespräche während der Laufzeit des Trainings zur Verfügung stehen.

 

Ausschlusskriterien
  • Aktuell kein Kontakt zwischen Eltern und Kind
  • Akute Ehekonflikte
  • Suchtproblematik bei Eltern oder Kind
  • Massive Gewaltproblematik in der Familie
  • Geistige Beeinträchtigung der Eltern
  • Fehlende Kooperationsbereitschaft und/oder Problembewusstsein seitens der Eltern

 

Sprachen

Wir bieten das Elterntraining in folgenden Sprachen an:

Albanisch Deutsch Kroatisch Russisch Ukrainisch
Amharisch Englisch Kurdisch (Sorani/Kurmanci) Serbisch Ungarisch
Arabisch Ewe (Mina) Lingala Somali Vietnamesisch
Bosnisch Französisch Paschtu Spanisch  
Bulgarisch Italienisch Portugiesisch Tigrinya  
Dari/Farsi Kotokoli (Lossa) Rumänisch Türkisch  

       

Elterntraining in München:

Kontakt und Anmeldung
Frederic Manzanza Lwano
Telefon: 089 / 98 29 57 52
frederic.lwano@refugio-muenchen.de
Das muttersprachliche Elterntraining finden Sie in der Elsässerstraße 33, 81667 München.

Bitte beachten Sie: Derzeit werden deutlich mehr Eltern bei uns zum Elterntraining angemeldet, als wir Plätze anbieten können. So kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Wir bedauern dies sehr und sind bemüht, unsere Kapazitäten auszuweiten.

             

Elterntraining im Landkreis München:

Kontakt und Anmeldung:
Sophia Ottl
Telefon: 089 / 98 29 57 50
sophia.ottl@refugio-muenchen.de

Bitte beachten Sie: Derzeit werden deutlich mehr Eltern bei uns zum Elterntraining angemeldet, als wir Plätze anbieten können. So kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Wir bedauern dies sehr und sind bemüht, unsere Kapazitäten auszuweiten.